Loading...



诉讼范围业务介绍
民事诉讼

本行诉讼律师团队,拥有丰富的经验处理香港各级法院的各类民事诉讼案件包括但不限于以下事务:
• 追讨债项
• 商业纠纷
• 合同纠纷
• 人身伤亡诉讼
• 申领保险
• 破产申请
• 房地产纠纷
• 雇佣纠纷
• 诽谤
• 禁制令
• 仲裁  

本行致力为客户提供务实的法律意见及优质的法律服务
• 为原诉人起草传票、诉状
• 为被告人草拟答辩书
• 为当事人准备有关法庭文件
• 代表当事人出庭进行聆讯、争论、答辩等
• 处理庭外和解
• 进行上诉
• 执行胜诉令









刑事诉讼

• 在落案前或后为客户提供法律意见
• 陪同客户前往警署、廉政公署、海关及其他执法机构接受或协助调查
• 在拘留期间,保障客户个人权利
• 申请保释
• 代表当事人出庭辩护
• 向法庭求情及申请减刑
• 进行上诉









商业及企业法律服务

• 买卖公司业务
• 申请公司清盘
• 协助处理公司行政事务
• 办理有限公司转名手续
• 拟定商业合同、契约、授权书、声明书等
• 注册本地公司及离岸公司
• 担任海外注册公司的法律顾问
• 证券发行、买卖及配售
• 可换股债券及票据发行(包括以外币为单位并在其他证券交易所上市)
• 债务重组
• 企业重组
• 货款(包括银团货款)
• 附有对海外投资具扰先拒绝选择条款之融资货款
• 根据上市规则须予披露的各类交易
• 处理证监会及香港联交所之查询及调查
• 企业税务计划









劳资及赔偿

• 为劳资双方草拟雇佣合约
• 根据雇员赔偿条例,代表受工伤雇员向劳工处呈报及申请赔偿
• 代表出席劳资审裁处聆讯
• 就雇用及终止雇用引起的劳资纠纷给予意见
• 就不可竞争条款、限制性契诺、商业秘密保护等方面提供专业意见









专利与商标及处理知识产权纠纷

• 专利、商标、外观设计及版权的注册与保护
• 侵权诉讼
• 特许协议
• 知识产权转让
• 禁制令









房地产及物业转让

• 在整个房地产交易程序中为客户提供专业意见
• 代表客户商讨及草拟物业买卖合约、建筑合同、转让契、借贷合同、按揭和财务计画等
• 追查及检阅业权
• 楼宇按揭
• 撰拟业权转让或送赠契约
• 为银行撰拟按揭契约或赎契等
• 为业主兴租客订立租约
• 代表业主向法庭或土地审裁处,申请收楼令,及处理有关收楼程式
• 担任楼宇或其法团的法律顾问
• 协助法团执行公契中赋予其的专有权利









家事法

• 有异议或无异议的离婚
• 分居协议
• 赡养费、财产分配争议
• 无效婚姻申请
• 申请婚生或非婚生子女的管养权、监管权、监护及/或领养令
• 申请禁制令










遗嘱及遗产承办

• 在遗产分配、遗产管理、有关继承法律及程序等方面提供意见
• 草拟遗嘱
• 设立信托
• 向遗产承办处申请遗产管理书或遗嘱认证书
• 草拟家庭协议书
• 遗嘱及遗产管理纠纷










中国委托公证人服务

本行麦家荣律师获中国司法部委托,成为中国委托公证人,为客户提供文件公证服务,证明及核证发生在香港地区的法律行为、有法律意义的文书和事实的真实性、合法性,以便于国内使用。公证文书内容包括但不限于:
• 申请同内地人士结婚声明书
• 申请内地亲属来港声明书
• 继承 (放弃继承) 遗产声明书
• 申请办理夫妻关系 (结婚) 声明书
• 申请回内地收养子女声明书
• 内地人士出国读书经济担保声明书
• 个人委托书
• 赠与书
• 公司委托 (授权) 书
• 公司资料 (状况) 证明书
• 公司董事会决议证明书
• 《申请港资企业证明函》证明书
• 房地产买卖合同
• 房地产抵押合同










企业融资、重组及拼购

• 一切关于资本市场融资事项的专业服务
• 为具备条件行业前境理想而对发展资金有殷切需求的种类企业安排在中国内地、香港、韩国、美国上市
• 为外商提供在华直接投资、收购、并购、重组、资产剥离和清算等综合服务
• 为内地有发展愿望而又具备条件的各类企业招商引资
• 为具备条件而又提升产品素质和声誉愿望的企业在海外寻找对口公司投资共同发展目标产品
• 为特定专案进行融资安排,包括独立电力专案、联合发电、采矿、管道、桥梁、机场、电信等基础设置施
• 协助上市公司进行合规工作,提供关于披露交易或关联交易的法律意见










协助首次公开招股IPO上市或转权

• 本行曾为多家企业成功于香港联交所上市
• 亦有协助多家企业由创业权转主权
• 还有协助多家内红筹企业于境外德国、韩国、新加坡等地上市
• 为上市公司就联交所的「上市规则」指引提供相关的法律意见
• 本行曾参与多家上市公司清盘/续牌的申请










涉及中国内地的事务

本行的律师团队中有多位同时持有中港两地法律执业资格的律师,并聘有多位于内地执业的注册律师,对中国内地的法律制度有深入的认识及理解,并有丰富的经验以协助从事不同行业的客户在中国内地进行不同类型的项目。凭借过往的经验,本行已于内地设立代办处,并与多家中国内地律师行及中介公司建立紧密的关系及网络,使本行能向客户提供全面的一式综合服务。本行的服务包括:
• 为跨境企业融资计划提供意见
• 在中国内地成立外商独资企业及中外合作及合资经营企业
• 重组现有业务、合拼与收购
• 大型夸境收购合并交易
• 诉讼(民商、刑事、家事等)、夸境执行,财产保存
• 上市服务
• 中国委托公证人服务